ABS |
Anti Blockier System
|
anti blocking system |
| |||
ESC / P |
E-Stabilisierungs
Kontrolle / Programm
|
electronical stabilisation control / program
|
"a"
| |||
DSC |
D-Stabilisierungs
Programm
|
dynamic stabilisation program
|
"a" | |||
TC |
Spurhalte Ass (Scherrwinde)
|
traction
control (side winds)
|
||||
BLD |
Sperr Differential Funktion (elektrisch)
|
brake limited differential
(electric)
|
||||
ASR |
Anfahrhilfe (aufs Element)
|
anti slip regulation (on to the element)
|
ESC / off | |||
LSS |
Spurhalte Assistent
|
lane sense
|
||||
ALSS |
adaptiver Spurhalte Assistent
|
adaptive
lane sense
|
||||
BSM |
Totwinkel Assistent
|
blind spot monitoring
|
||||
RCP
|
Hintere
Querverkehrs Erkennung
|
rear cross path detection
|
||||
CC |
Tempomat
|
cruise control
|
||||
ACC |
adaptiver
Tempomat
|
adaptive cruise control
|
||||
ISA |
Geschwindigkeits Begrenzer
|
speed limiter
|
||||
AISA |
adaptiver
Geschwindigkeits Begrenzer
|
adaptiv speed limiter
|
||||
TSR |
Verkehrs-Zeichen Erkennung
|
traffic
signalisation recognition
|
||||
LA |
Licht Automatik (TFL)
|
beam light assi (DLR)
|
||||
auto light |
Ablendlicht Automatik
über Lichtsensor
|
light automatic over light sense
|
||||
hba |
Fernlicht Automatik über Lichtsensor
/ Kamera
|
high beam assi over light sense / camera
|
||||
snow |
optimierte Traktion (Element teilen)
|
difficult road condition assi (through the element) | 4WD on | |||
sand |
härter Steuern, begrenzetes Durchdrehen (auf
Element)
|
harder steer, less of spin (on the element)
|
ESC/CWA off | |||
mud |
Schlamm Auswurf (geziehltes
Durchdrehen)
|
mud terrain response (limited wheel spin)
|
ESC/CWA off | |||
rock |
gleichm.Kraftfluss, feinere
Gass Annahme
|
even flow of power, fine throttle acceptance
|
ESC/CWA off | |||
HDC |
Bergabfahrhilfe (>40km/h)
|
hill
descent control (>40km/h)
|
ESC/CWA off | |||
HDC2 |
Berg ab- / an Fahrhilfe
|
hill desecent down / up
control
|
ESC/CWA off | |||
HSA |
Berg ab- /an Fahrhilfe (mit Traktions Kontrolle)
|
hill start assit (with
traction control) down / up
|
ESC/CWA off | |||
AH |
Auto Anfahrhilfe (kein rückwärts Rollen)
|
auto hold
(no roll back)
|
||||
DST |
dynamische Lenk-Kraft
|
dynamic steering torque
|
||||
PBA |
Warnblinker
Aktivierungs Assistent
|
panic brake assi
|
||||
HBA |
automatische Feststellbremse
|
automatic
hand brake assi
|
CWA
|
Kollisions
Erkennung Assistent
|
collision warning assi | ||||
ACWA |
Kollisions Erkennung mit Bremseingriff
|
adaptiv collision warning assi
|
||||
RSA
|
Regen
Erkennung (auto Scheibenwischer)
|
rain sens assi (auto wiper)
|
||||
RSB |
Bremsscheiben
Wasser Reiniger (i. Scheibenwischer)
|
rain brake support (auto wiper)
|
||||
RAB |
Not Brems Vorbereitung
(ü EBC)
|
emergency stop prepare (o EBC)
|
||||
PDC |
Park Distanz Anzeige
|
park
distance control
|
||||
APDC |
Adaptiver Park Distanz mit Kamera u. dyn. Linien
|
adaptive
park distance w. camera and dyn.lines
|
||||
PA |
Park Ass. (selbst Parkierung)
|
park
assi (self parking)
|
||||
TSC |
Anhänger Schliniger Erkennung
|
trailer swing detection
|
||||
4WD Low |
kleinster Gang begrenzer
|
keep low gear limiter
|
||||
SSC |
gewählte Geschwindigkeit
/ Brems Kontrolle
|
select speed / brake control
|
||||
IMD |
Innenspiegel Blendschutz
(inkl. Aussenspiegel)
|
inner mirror diming (incl. exterrior mirror)
|
||||
CSA |
Kinder Sitz
Erkennung
|
child safty assi
|
||||
AirBag |
Airbag System
|
passanger safty system
(Airbag)
|
||||
SRS |
erweiterte / zusätzliche Sicherheitssysteme
|
supplemental restraint
system
|
||||
ERM |
Überschlag Erkennungs Assi
|
electronic rollover mitigation
|
||||
TPMS |
Reifen
Druck Det. und Anzeige
|
tyre pressure monitoring system
|
||||
TPMSd |
Reifen Druck
Anzeige über ABS sens
|
tyre pressure monitoring system over ABS sens
|
||||
KES |
Schlüsselloser
Zugang / Start
|
keyless entri system / ignition
|
||||
ECS |
Abgas Kontroll Det
|
emission
control system
|
||||
VTSS |
Alarm Anlage
|
vehicle theft security system
|
||||
SBC |
Gurt
Warner Det
|
seat belt reminder
|
||||
BTSI |
Wahl- Hebel blockierer
|
shift lever locker
|
||||
EOBD |
EU
Fehler System Erkennung
|
EU onboard diagnosis
|
||||
fc |
Kamera vorne
|
front camera
|
parking / manouver | |||
rc |
Kamera hinten
|
back camera
|
parking / manouver | |||
mpv |
Kameras / Vogelperspektive
|
multi
point cameras / birdviews
|
parking / manouver | |||
stgl |
statische Hilfslinien
|
static grid lines
|
||||
dygl |
dynamische
Hilfslinien
|
dynamic grid lines
|
||||
HWA |
Autobahn Assi
|
highway assi
|
||||
DA |
Distanz
Assi
|
distance assi
|
LS,DA,ACC int |